krall

Lista ważnych, inspirujących dla Hanny Krall książek, utworów, twórczyń i twórców

(zanotowane podczas spotkania z mistrzynią reportażu w Pałacu na Wyspie, w ramach cyklu „Światło literatury”. Rozmowę poprowadził Mariusz Szczygieł, fragmenty utworów odczytała Maja Ostaszewska)

  • „Ania z Zielonego Wzgórza”, Lucy Maud Montgomery
  • „W poszukiwaniu straconego czasu”, Marcel Proust
  • „Armia Konna”, Opowiadania odeskie”, Izaak Babel (wedle słów Hanny Krall tłumaczenie prof. Jerzego Pomianowskiego lepsze jest od rosyjskiego oryginału, co nie świadczy źle o Bablu, a wspaniale o Pomianowskim)
  • Wiersze poetów amerykańskich: „Pewnego wieczoru podczas drugiej wojny światowej” Charles Reznikoff, „Do ciotki Rose” Allen Ginsberg („poezja faktu”)
  • „Bajki”, Zbigniew Herbert

Ponadto za największych współczesnych polskich twórców literatury uważa Hanna Krall Ryszarda Kapuścińskiego, Magdalenę Tulli (zwłaszcza za „Włoskie szpilki”) oraz Zbigniewa Myśliwskiego.

 

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *